Parça 31 — Sappho
Tanrılara denk görünür bana o adam, karşında oturup yakından dinleyen tatlı sesini ve o güzel gülüşünü — ki bu, inan, göğsümde yüreğimi titretiyor. Çünkü sana bir an baksam, artık tek söz çıkmıyor ağz
Tanrılara denk görünür bana o adam, karşında oturup yakından dinleyen tatlı sesini ve o güzel gülüşünü — ki bu, inan, göğsümde yüreğimi titretiyor. Çünkü sana bir an baksam, artık tek söz çıkmıyor ağzımdan, dilim kırılıyor, ince bir ateş tenimin altından akıp gidiyor, gözlerim görmez oluyor, kulaklarım uğulduyor.