Sarhoş Olun — Charles Baudelaire

Hep sarhoş olmalı. Her şey bunda: tek mesele bu. Omuzlarını ezen ve seni yere büken Zaman'ın korkunç yükünü duymamak için durmadan sarhoş olmalısın. Ama neyle? Şarapla, şiirle ya da erdemle, nasıl istersen. Yeter ki sarhoş ol. Ve bir gün, bir sarayın basamaklarında, bir hendeğin yeşil otları üstünde, odanın kasvetli yalnızlığında uyanır da sarhoşluğun azalmış ya da geçmiş bulursan, sor rüzgâra, dalgaya, yıldıza, kuşa, saate; sor geçip giden, inleyen, yuvarlanan, şakıyan, konuşan her şeye; sor 'şimdi saat kaç?' diye. Rüzgâr, dalga, yıldız, kuş, saat sana yanıt verecek: 'Sarhoş olma zamanı! Zaman'ın ezilen köleleri olmamak için sarhoş olun; durmadan sarhoş olun! Şarapla, şiirle ya da erdemle, nasıl isterseniz.'